григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг

григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг покупай по лучшей цене продажа только через проверенные магазины


Кружков Григорий Михайлович Гостья Кружков Григорий Михайлович Гостья
:

Кружков Григорий Михайлович Гостья


ПОДРОБНЕЕ...

145 руб.

Григорий Кружков - поэт, переводчик и исследователь зарубежной поэзии; лауреат ряда литературных премий, в том числе Государственной премии Российской Федерации 2003 года; автор сборника литературных эссе "Ностальгия обелисков", поэтических антологий "Лекарство от Фортуны", "Англасахаб" и др. В книгу "Гостья" вошли его избранные и новые стихи, а также некоторые переводы из английской, испанской, французской, итальянской, арабской и древне-ирландской поэзии.

Кружков Григорий Михайлович Избранные переводы. В 2-х томах Кружков Григорий Михайлович Избранные переводы. В 2-х томах
:

Кружков Григорий Михайлович Избранные переводы. В 2-х томах


ПОДРОБНЕЕ...

854 руб.

Григорий Кружков - один из крупнейших современных переводчиков поэзии, поэт, лауреат Государственной премии по литературе (2003). Среди его работ - переводы английских авторов, начиная с Шекспира и заканчивая поэтами XX века, французской, испанской поэзии, а также переводы со славянских языков. В двухтомник вошли избранные переводы Григория Кружкова. Первый том представляет собой антологию английской поэзии пяти веков и включает переводы произведений около 80 поэтов, среди них Шекспира, Донна, Китса, Теннисона, Росетти, Хопкинса. Во второй том включена английская комическая поэзия, переводы ирландских поэтов, в том числе У. Йейтса и Дж. Джойса; американская поэзия представлена переводами Э. Дикинсон, Р. Фроста, У. Стивенса. Также в том вошли переводы французской, испанской, итальянской, чешской, словенской, боснийской и хорватской поэзии.

Кружков Григорий Михайлович Вышел лев из-за горы Кружков Григорий Михайлович Вышел лев из-за горы
:

Кружков Григорий Михайлович Вышел лев из-за горы


ПОДРОБНЕЕ...

946 руб.

Григорий Михайлович Кружков - поэт, переводчик и наш великий современник, чьи книги давно стали классикой. В этот сборник вошло все самое лучшее: собственные стихи поэта, а также знаменитые переводы английской поэзии - Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Редьярда Киплинга и многих других. Для детей и взрослых всех возрастов.

Кружков Г. Вышел лев из-за горы Кружков Г. Вышел лев из-за горы
:

Кружков Г. Вышел лев из-за горы


ПОДРОБНЕЕ...

718 руб.

Григорий Михайлович Кружков - поэт, переводчик и наш великий современник, чьи книги давно стали классикой. В этот сборник вошло все самое лучшее: собственные стихи поэта, а также знаменитые переводы английской поэзии - Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Редьярда Киплинга и многих других. .Для детей и взрослых всех возрастов. .

Бен Г. Григорий Бен Избранные переводы Бен Г. Григорий Бен Избранные переводы
:

Бен Г. Григорий Бен Избранные переводы


ПОДРОБНЕЕ...

491 руб.

Кружков Григорий Михайлович Посыпайте голову перцем! Кружков Григорий Михайлович Посыпайте голову перцем!
:

Кружков Григорий Михайлович Посыпайте голову перцем!


ПОДРОБНЕЕ...

975 руб.

Знаете ли вы, где живёт пугливый дракончик по имени Пончик? И зачем медведь поселился в холодильнике? Или почему каждый день нужно посыпать голову перцем? Григорий Михайлович Кружков предлагает по-новому взглянуть на детскую американскую поэзию. Маленькие читатели познакомятся со множеством забавных и смешных историй. Они и весёлые, и грустные, и загадочные одновременно. Книга проиллюстрирована оригинальными рисунками Екатерины Филипповой. Для младшего школьного возраста.

Ахундова Алла Нуриевна, Кружков Григорий Михайлович, Сеф Роман Разноцветные люди Ахундова Алла Нуриевна, Кружков Григорий Михайлович, Сеф Роман Разноцветные люди
:

Ахундова Алла Нуриевна, Кружков Григорий Михайлович, Сеф Роман Разноцветные люди


ПОДРОБНЕЕ...

640 руб.

В книге "Разноцветные люди" встретились под одной обложкой три поэта - Алла Ахундова, Роман Сеф и Григорий Кружков. А собрал этих разноцветных людей вместе художник Михаил Федоров. Его удивительные рисунки - словно приглашение к разговору, к раздумью, к игре, к удивлению и радости. Для детей 7-9 лет.

Кружков Григорий Михайлович, Усачев Андрей Алексеевич, Синявский Петр Алексеевич Английская каша Кружков Григорий Михайлович, Усачев Андрей Алексеевич, Синявский Петр Алексеевич Английская каша
:

Кружков Григорий Михайлович, Усачев Андрей Алексеевич, Синявский Петр Алексеевич Английская каша


ПОДРОБНЕЕ...

531 руб.

Эта необычная книга адресована детям и взрослым, которые любят поиграть со словами и получают от этого удовольствие. Рифмуя английские и русские слова, известные поэты Григорий Кружков, Пётр Синявский, Андрей Усачёв и Галина Дядина предлагают читателям весёлую, остроумную игру, которая не только развлекает, но и обучает. Для среднего школьного возраста.

Григорий Распутин (комплект из 4 книг) Григорий Распутин (комплект из 4 книг)
:

Григорий Распутин (комплект из 4 книг)


ПОДРОБНЕЕ...

4163 руб.

Кружков Григорий Михайлович Чашка по-английски Кружков Григорий Михайлович Чашка по-английски
:

Кружков Григорий Михайлович Чашка по-английски


ПОДРОБНЕЕ...

731 руб.

А знаете ли вы, что случается, когда автор затевает игру со словом и с читателем? Сразу же начинают расти грюши (да-да, именно грЮши), а у входа в магазин вас встречает мульмуля и заводит на мульмульском языке светскую беседу. Вы больше не сможете представить себе мир, где нет бедного Ёрзи-Морзи и скромного слонёнка с Беркли-стрит, и узнаете, что если бы Наполеон не форсил, то выиграл бы бой при Ватерлоо. Григорий Кружков смело экспериментирует со словами, а художник Евгений Антоненков принимает правила и мастерски ведёт игру. В 2016 году Григорий Кружков - поэт, лауреат Государственной премии Российской Федерации, один из лучших переводчиков англоязычной поэзии на русский язык, познакомивший нас с произведениями Уильяма Шекспира, Томаса Уайетта, - стал лауреатом премии Александра Солженицына. По мотивам стихов Спайка Миллигана. Для младшего школьного возраста.

Вильгельм Левик. Избранные переводы (комплект из 2 книг) Вильгельм Левик. Избранные переводы (комплект из 2 книг)
:

Вильгельм Левик. Избранные переводы (комплект из 2 книг)


ПОДРОБНЕЕ...

186 руб.

Том 1. Переводы немецких поэтов. Переводы сонетов Петрарки. Переводы французских поэтов XVI - XX веков Том 2. Переводы сонетов Л. Камоэнса, стихов Р. Альберти, А. Мицкевича и Ш. Петефи. Переводы стихотворений и поэм английских поэтов XVII - XIX веков

Григорий Кружков Спрут Кальмарыч Осьминог Григорий Кружков Спрут Кальмарыч Осьминог
:

Григорий Кружков Спрут Кальмарыч Осьминог


ПОДРОБНЕЕ...

199 руб.

Еще одна замечательная книжка стихов выходит в серии «Радуга-дуга». Ее автор – известный поэт и переводчик Григорий Кружков. Помогал ему в работе над книгой художник Евгений Антоненков. Григорий Кружков – лауреат многих номинаций. Его книга «Нос картошкой: Сказки о кладах, ковбоях, поросятах в Стране Рутабага» получила в 2006 году премию «Лучшая книга года» в номинации детской литературы. Кроме того, работа Кружкова для детей удостоена Почётного диплома Международного Совета по Детской Книге (1996) и премии имени Корнея Чуковского (2010). Наиболее полно детские стихи и сказки Кружкова представлены в его сборнике «Рукопись, найденная в капусте». Надеемся, новая книга Г.Кружкова понравится нашим юным читателям.

Кружков Григорий Михайлович Спрут Кальмарыч Осьминог Кружков Григорий Михайлович Спрут Кальмарыч Осьминог
:

Кружков Григорий Михайлович Спрут Кальмарыч Осьминог


ПОДРОБНЕЕ...

429 руб.

Еще одна замечательная книжка стихов выходит в серии "Радуга-дуга". Ее автор - известный поэт и переводчик Григорий Кружков. Помогал ему в работе над книгой художник Евгений Антоненков. Григорий Кружков лауреат многих номинаций. Его книга "Нос картошкой: Сказки о кладах, ковбоях, поросятах в Стране Рутабага" получила в 2006 году премию "Лучшая книга года" в номинации детской литературы. Кроме того, работа Кружкова для детей удостоена Почётного диплома Международного Совета по Детской Книге (1996) и премии имени Корнея Чуковского (2010). Наиболее полно детские стихи и сказки Кружкова представлены в его сборнике "Рукопись, найденная в капусте". Надеемся, новая книга Г. Кружкова понравится нашим юным читателям. Для детей до 3-х лет.

Кружков Григорий Михайлович Письмо с парохода Кружков Григорий Михайлович Письмо с парохода
:

Кружков Григорий Михайлович Письмо с парохода


ПОДРОБНЕЕ...

99 руб.

Замечательный поэт и мастер художественного перевода Григорий Кружков, более известный взрослым читателям, теперь решил поделиться и с детьми своим талантом. В каждом стихотворении Кружкова бросается в глаза любовь к парадоксальности, неожиданным ходам, легкому абсурду, который на поверку оказывается реальностью, только увиденной глазами не взрослого, а ребенка. Легкость словесной игры сочетается в поэзии Григория Кружкова с очень личной интонацией, словно поэт обращается к каждому своему читателю - большому ли, маленькому - как к близкому другу: "Я пишу тебе стихи, каждый стих с картинкой..."

Григорий Шаргородский. Цикл Заблудшая душа (комплект из 3 книг) Григорий Шаргородский. Цикл Заблудшая душа (комплект из 3 книг)
:

Григорий Шаргородский. Цикл Заблудшая душа (комплект из 3 книг)


ПОДРОБНЕЕ...

732 руб.

Книга 1. Заблудшая душа. Переселенец. Книга 2. Заблудшая душа. Диверсант. Книга 3. Заблудшая душа. Демонолог.

Григорий Шаргородский. Цикл Убивец магов (комплект из 2 книг) Григорий Шаргородский. Цикл Убивец магов (комплект из 2 книг)
:

Григорий Шаргородский. Цикл Убивец магов (комплект из 2 книг)


ПОДРОБНЕЕ...

366 руб.

Убивец магов. Калибр 9 мм Убивец магов. Война нелюдей

Кружков Г.М. Посыпайте голову перцем! Кружков Г.М. Посыпайте голову перцем!
:

Кружков Г.М. Посыпайте голову перцем!


ПОДРОБНЕЕ...

592 руб.

Знаете ли вы, где живёт пугливый дракончик по имени Пончик? И зачем медведь поселился в холодильнике? Или почему каждый день нужно посыпать голову перцем? Григорий Михайлович Кружков предлагает по-новому взглянуть на детскую американскую поэзию. Маленькие читатели познакомятся со множеством забавных и смешных историй. Они и весёлые, и грустные, и загадочные одновременно. Книга проиллюстрирована оригинальными рисунками Екатерины Филипповой.

Кружков Григорий Михайлович Пастушья сумка Кружков Григорий Михайлович Пастушья сумка
:

Кружков Григорий Михайлович Пастушья сумка


ПОДРОБНЕЕ...

895 руб.

В книгу "Пастушья сумка" вошли избранные стихотворения - от ранних опытов до последних сборников и журнальных публикаций; но с наибольшей полнотой представлены стихи, написанные после 1997 года. Стихи Г. Кружкова, по своей сути, поэтический дневник, в который органически входит перекличка с поэтами разных стран и эпох, а традиционная лирика сочетается с хладнокровным абсурдом. Кружков известен также как переводчик и филолог, работавший с необычайно широким кругом авторов - от Шекспира и Донна до Кэрролла и Эдварда Лира. Он почетный доктор литературы Дублинского университета, лауреат многих премий: Государственной премии РФ, премии "Anthologia" журнала "Новый мир", Волошинской, Бунинской и др.

Кружков Г.М. Чашка по-английски : сб. стихов Кружков Г.М. Чашка по-английски : сб. стихов
:

Кружков Г.М. Чашка по-английски : сб. стихов


ПОДРОБНЕЕ...

455 руб.

А знаете ли вы, что случается, когда автор затевает игру со словом и с читателем? Сразу же начинают расти грюши (да-да, именно грЮши), а у входа в магазин вас встречает мульмуля и заводит на мульмульском языке светскую беседу. Вы больше не сможете представить себе мир, где нет бедного Ёрзи-Морзи и скромного слонёнка с Беркли-стрит, и узнаете, что если бы Наполеон не форсил, то выиграл бы бой при Ватерлоо. Григорий Кружков смело экспериментирует со словами, а художник Евгений Антоненков принимает правила и мастерски ведёт игру. В 2016 году Григорий Кружков – поэт, лауреат Государственной премии Российской Федерации, один из лучших переводчиков англоязычной поэзии на русский язык, познакомивший нас с произведениями Уильяма Шекспира, Томаса Уайетта, – стал лауреатом премии Александра Солженицына.

Григорий Кружков Пастушья сумка (сборник) Григорий Кружков Пастушья сумка (сборник)
:

Григорий Кружков Пастушья сумка (сборник)


ПОДРОБНЕЕ...

200 руб.

В книгу «Пастушья сумка» вошли избранные стихотворения – от ранних опытов до последних сборников и журнальных публикаций; но с наибольшей полнотой представлены стихи, написанные после 1997 года. Стихи Г. Кружкова, по своей сути, поэтический дневник, в который органически входит перекличка с поэтами разных стран и эпох, а традиционная лирика сочетается с хладнокровным абсурдом. Кружков известен также как переводчик и филолог, работавший с необычайно широким кругом авторов – от Шекспира и Донна до Кэрролла и Эдварда Лира. Он почетный доктор литературы Дублинского университета, лауреат многих премий: Государственной премии РФ, премии «Anthologia» журнала «Новый мир», Волошинской, Бунинской и др.

Кружков Григорий Михайлович Двойная флейта. Избранные и новые стихотворения Кружков Григорий Михайлович Двойная флейта. Избранные и новые стихотворения
:

Кружков Григорий Михайлович Двойная флейта. Избранные и новые стихотворения


ПОДРОБНЕЕ...

489 руб.

Григорий Кружков - замечательный переводчик и выдающийся знаток английской поэзии. Неудивительно, что его оригинальные стихи постоянно откликаются на вибрации тысячелетнего пространства мировой культуры - от греков до Китса и от Кэрролла до наших дней. Но книга как раз этим самым нашим дням и посвящена. "Двойная флейта" - эта реквием "Памяти С. А. и М. Г.". Нет сомнения, что оно посвящено памяти великих русских филологов - Сергея Аверинцева и Михаила Гаспарова. Приведем пространную цитату из этого стихотворения. Слышали жители маленькой цитадели, как пред рассветом в воздухе пчелы гудели - или не пчелы, но в воздухе что-то дрожало, полнился воздух пеньем какой-то свирели или стрелы оперенной, чье горькое жало жаловалось, не достигая трепещущей цели. Ноющий звук постепенно затих у постели. Утро настало. Вот и погасли, один за другим, Диоскуры. Утро настало.

Григорий Кружков Чудеса в рукаве Григорий Кружков Чудеса в рукаве
:

Григорий Кружков Чудеса в рукаве


ПОДРОБНЕЕ...

189 руб.

Григорий Кружков – известный поэт, писатель, эссеист, один из крупнейших современных переводчиков англоязычной поэзии. Его творчество отмечено многочисленными наградами, в том числе Государственной премией РФ по литературе. Кстати, именно он перевёл стихотворение Киплинга «За цыганской звездой», ставшее в России народной песней благодаря кинофильму «Жестокий романс». А ещё Григорий Михайлович сочиняет замечательные стихи и сказки для детей. Он расскажет вам много интересного: как можно писать стихи вилкой по воде, кто такие Жужепах и Дрязгодил, Бабушка Погода и Пёс Прогноз… Где живут чёслики, лохмики и лысые зямлики… Откуда взялись и куда подевались поющая шляпа, чемоданы с ножками и привидение, которое хрустело печеньем… Как воздушные шарики спасли мир от конца света, как обойные человечки совершили свое первое кругосветное путешествие, а также много других озорных и весёлых историй…

Вышел лев из-за горы Вышел лев из-за горы
:

Вышел лев из-за горы


ПОДРОБНЕЕ...

580 руб.

Григорий Михайлович Кружков — поэт, переводчик и наш великий современник, чьи книги давно стали классикой. В этот сборник вошло все самое лучшее: собственные стихи поэта, а...

Кружков Григорий Михайлович Дождливый остров. Повесть-сказка Кружков Григорий Михайлович Дождливый остров. Повесть-сказка
:

Кружков Григорий Михайлович Дождливый остров. Повесть-сказка


ПОДРОБНЕЕ...

345 руб.

Повесть-сказка Григория Кружкова, известного российского поэта, писателя, переводчика из Москвы, лауреата Государственной премии РФ по литературе (2004). Отечественный отклик на "Алису в Стране Чудес".


Страницы:
Комментарии - Отзывы
Имя:
Текст сообщения (не больше 750 смволов, осталось 750)
 


Григорий Кружков – известный поэт, писатель, эссеист, один из крупнейших современных переводчиков англоязычной поэзии. Его творчество отмечено многочисленными наградами, в том числе Государственной премией РФ по литературе. Кстати, именно он перевёл стихотворение Киплинга «За цыганской звездой», ставшее в России народной песней благодаря кинофильму «Жестокий романс». А ещё Григорий Михайлович сочиняет замечательные стихи и сказки для детей. Он расскажет вам много интересного: как можно писать стихи вилкой по воде, кто такие Жужепах и Дрязгодил, Бабушка Погода и Пёс Прогноз… Где живут чёслики, лохмики и лысые зямлики… Откуда взялись и куда подевались поющая шляпа, чемоданы с ножками и привидение, которое хрустело печеньем… Как воздушные шарики спасли мир от конца света, как обойные человечки совершили свое первое кругосветное путешествие, а также много других озорных и весёлых историй…
Продажа григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг лучших цены всего мира


Посредством этого сайта магазина - каталога товаров Вы очень легко купите нужные Вам григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг у одного из проверенных интернет-магазинов. Определитесь с вашими предпочтениями, с лучшей ценой продукта. Прочитав рекомендации по продаже григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг легко выбрать производителя как превосходную и доступную фирму.
цена григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг
стоимость григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг
купить григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг
продажа григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг
заказать григорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг
покупкагригорий кружков григорий кружков избранные переводы комплект из 2 книг

Вы уходите? Котейко взгрустнул :(

cat

 

Если Мы помогли Вам найти нужный товар, оставьте,

пожалуйста, комментарий, лайк, пост о нас

в любой из этих соцсетях!

это даст Вам +100 к карме :)






Ваше мнение очень важно для нас!